Южнокорейская корпорация рассматривает возможность внедрения в свои телефоны программы от новосибирской компании. Инновация позволит глухонемым людям общаться по мобильнику.
Программу компьютерного сурдоперевода «Сурдофон» разработала проектная компания под управлением «УК «Ломоносов Капитал», входящей в РАТМ Холдинг. С новшеством на дискуссионной площадке Open Innovation Day в Москве познакомился отдел продуктовой стратегии департамента мобильной связи Samsung.
Суть программы в том, что в телефон встраивается функция преобразования слов в жесты для глухих и слабослышащих людей – так они могут без проблем общаться по телефону с говорящими абонентами.
Samsung увидел возможность создать на базе разработки мобильное приложение для смартфонов и планшетов. Участники встречи направят информацию о разработке в головной офис корпорации в Южной Корее, до конца января 2015 г. компания примет решение о вариантах дальнейшего сотрудничества.
«Если они дадут положительный ответ, с нашей стороны потребуется разработать алгоритмы интеграции «Сурдофона» в архитектуру мобильных устройств Samsung – это мы сделаем в течение пяти месяцев. Кроме того, поскольку Samsung ведет речь о намерениях внедрить «Сурдофон» на глобальном уровне, предстоит выполнить локализацию нашей системы для 12 основных жестовых языков, используемых в мире. Процесс локализации программного обеспечения для одного такого языка занимает около трех месяцев», – рассказал член правления «УК «Ломоносов Капитал» Андрей Старков.